Intermediate
Я уверенно использую все основные структуры языка, и обладаю достаточно богатым словарным запасом, воспринимаете не только фактическую информацию, заключенную в устном или письменном тексте, но и, например, отношение говорящего к предмету обсуждения, отличаете основные идеи от второстепенных деталей.
Я могу понять продолжительные выступления и лекции, воспринять сложные аргументы дискуссии при условии, что тема относительно знакома.
Могу понять телевизионные программы новостей, а также большинство фильмов на стандартном диалекте.
Понимаю современную литературную прозу, а также доклады и статьи на современные темы.
Общение с носителями языка вполне возможно и легко, так как моя речь достаточно беглая и спонтанная.
Могу активно участвовать в дискуссиях, отстаивая свою позицию.
Могу представить ясное и детальное описание на многочисленные темы, относящиеся к сфере моих интересов. Могу пояснить точку зрения, представив аргументы за и против.
Могу написать ясный, подробный тест на широкий спектр тем. Могу написать эссе, доклад, а также письмо, выделив личную значимость событий и происшествий.
Могу легко выразить свои мысли, речь беглая и спонтанная. Паузы редкие и незаметные. Общение эффективно, в помощи не нуждаюсь. При изложении мои мысли связаны и логичны, хотя иногда возможна некоторая скачкообразность высказываний.
Я свободно разговариваю на изучаемом языке, но в спонтанном общении предпочитаю использовать более простые и знакомые структуры. Я могу более тонко воспринимать нюансы языка (стиль и регистр общения). Активный словарный запас составляет 3000-5000 слов и мне не сложно найти правильный контекст для словосочетания или идиомы.
По завершении данного уровня я владею всеми необходимыми навыками для дальнейшего самостоятельного совершенствования в языке.
Я полностью понимаю собеседника со стандартным диалектом даже в шумном месте. Воспринимаю лекцию, доклад, презентацию на темы моей работы и интересов. Понимаю на слух радио программы, интервью, улавливаю настроение говорящего. Мне понятны все фильмы на стандартном диалекте. Я использую различные стратегии: слушаю для понимания общей идеи, догадываюсь о смысле высказывания по контексту и т.д.
Я могу, бегло просмотрев статью, доклад понять основную мысль, либо найти необходимые детали. Я могу читать критические статьи и суммировать прочитанное. Я легко могу сориентироваться в инструкциях по подключению и использованию технических средств и т.д.
В разговоре участвую на равных, могу прояснить свои мысли и чувства.
Я знаю свои типичные ошибки и стараюсь их не допускать в речи.
Я пишу ясные и подробные тексты (доклады, тексты презентаций) на различные темы в рамках сферы моих интересов. Я могу собрать необходимую информацию из различных источников, могу представить детальные аргументы за или против.
|